Antonio Martini

Antonio Martini
Antonio Martini
    Antonio Martini
     Catholic_Encyclopedia Antonio Martini
    Archbishop of Florence, Biblical scholar; b. at Prato in Tuscany, 20 April, 1720; d. at Florence, 31 December 1809. Having received holy Orders, he was appointed director of the Superga College at Turin. Cardinal delle Lanze, knowing that Benedict XIV, then pope, desired a good version of the Bible in contemporary Tuscan, urged Martini to undertake the work. The latter began a translation of the New Testament from the original Greek, but soon found his labour, in conjunction with his duties in the Superga, beyond his physical strength. He accordingly resigned the directorship and accepted from the King Charles Emmanuel of Sardinia a state councillorship together with a pension. In spite of some discouragement upon the decease of Benedict XIV, Martini persevered, completing the publication of the New Testament in 1771. In his work upon the Hebrew text of the Old Testament, which followed, he was assisted by the rabbi Terni, a Jewish scholar. The whole work was approved, and Martini personally commended, by Pius VI, who made him archbishop of Florence in 1781. As archbishop he succeeded in partly foiling an attempt to publish a garbled edition of his work, and a third authorized edition issued from Archiepiscopal Press of Florence in 1782-92 (see also VERSIONS OF THE BIBLE).
    BEGAGLI, Biografia degli uomini illustri (Venice 1840); MINOCCHI in VIGOUROUX,Dict. de la Bible s.v. Italiennes (Versions) de la Bible.
    E. MACPHERSON
    Transcribed by C.A. Montgomery

The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company. . 1910.


Catholic encyclopedia.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Antonio Martini — Archbishop of Florence Portrait of Antonio Martini, Town Hall of Prato Church …   Wikipedia

  • Antonio Martini di Atri — (né à Atri, dans la province de Teramo (Abruzzes), XIVe siècle 1433) est un peintre italien de la fin du XIVe et début du XVe siècle …   Wikipédia en Français

  • Martini — may refer to: Martini (cocktail), a popular cocktail Martini (vermouth), a brand of vermouth Martini (automobile company), a Swiss automobile company Martini (cars), a French manufacturer of racing cars Martini (quartet), the 2012 Sweet Adelines… …   Wikipedia

  • Martini — puede aludir a: Cosas Martini (vermú), una marca de vermú. Martini (Cocktail), un popular cóctel. Martini Gommus (Coktail), un cóctel de corte Lounge . Martini Racing, un equipo automovilístico patrocinado por la marca de vermú. Martini… …   Wikipedia Español

  • Martini al instante — Género Informativo Presentado por César Antonio Santis País de origen  Chile Duración …   Wikipedia Español

  • MARTINI (G. B.) — MARTINI GIOVANNI BATTISTA (1706 1784) Bien que ses compositions, élégantes et savantes, ne soient pas du premier intérêt, le padre Martini est une personnalité considérable du XVIIIe siècle musical par l’influence qu’il a exercée. Élève de son… …   Encyclopédie Universelle

  • Antonio Eximeno — Pujades, (Valencia, 26 de septiembre de 1729 – Roma, 9 de junio de 1808), jesuita, matemático, filósofo y musicólogo español. Antonio Eximeno Contenido 1 …   Wikipedia Español

  • Antonio Lolli — (né v. 1725 à Bergame et mort à Palerme le 10 août 1802) fut l un des violonistes et compositeurs italiens des plus renommés du XVIIIe siècle. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres …   Wikipédia en Français

  • Antonio Negri — (* 1. August 1933 in Padua), auch kurz als Toni Negri bekannt, ist ein italienischer Politikwissenschaftler und ein bedeutender Vertreter der neomarxistischen Strömung des Operaismus …   Deutsch Wikipedia

  • Martini, Antonio — • Archbishop of Florence, Biblical scholar; b. at Prato in Tuscany, 20 April, 1720; d. at Florence, 31 December 1809 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”